Most Gale’s products offer students the option to choose the language they’ll see the product user interface (UI) in. This can be set by the student on a session-by-session basis, and it can be set by the library admin as a default. Gale also has a feature that allows Students to choose what language to read an article in. At the end of this document are lists of the available languages.
\r\n\r\nStudent chooses: The tool bar of each product contains a link that lets a student change the language of the UI for the duration of their session. When the student selects the UI language option they’ll see a list of available languages (Gale currently supports 36). They simply select the one they wish to use.
\r\nLibrary sets a default: Library admins can use an option in Gale Admin to set the default starting language for their products to any of the 36 languages. See 'Gale Admin > General Preferences' for this option. A student can still change the language to one of their choice during their individual session.
\r\nLibrary creates direct links: A library can also create direct links on a product-by-product basis that specify default language. The library can then use these links, such as on their library resource pages, to open sessions in a Gale product in the language of their choice. The basic syntax for this link is:
\r\n
https://go.gale.com/ps/?u=abcd&p=EFGH&lang=xx
\r\n\r\nThe variables you need to specify in this link are (all case sensitive):
\r\n\r\nAn example URL for a library that has a location ID of ourlibrary, for the product General OneFile (ITOF), and wants to start sessions with a UI language of German (de):\r\nhttps://go.gale.com/ps/?u=ourlibrary&p=ITOF&lang=de
\r\n\r\nAvailable to all customers is our content translation tool where the user is able to translate the English content to a number of different languages (and back to English). While most content in Gale products is in English some of our products offer articles from publications in 11 other languages. Our article translation tool will allow the student to translate these documents into English as well as many of the other 36 languages.
\r\n\r\n\r\nProduct Interface (UI) Translation | \r\nUI code | \r\n
---|---|
Afrikaans | \r\naf | \r\n
Arabic | \r\nar | \r\n
Bahasa Indonesia | \r\nin | \r\n
Bahasa Malay | \r\nms_MY | \r\n
Bengali | \r\nbn | \r\n
Chinese (Simplified) | \r\nzh-CN | \r\n
Chinese (Traditional) | \r\nzh-TW | \r\n
Croatian | \r\nhr | \r\n
Czech | \r\ncs | \r\n
Danish | \r\nda | \r\n
Dutch | \r\nnl | \r\n
English | \r\nen | \r\n
Finnish | \r\nfi | \r\n
French | \r\nfr | \r\n
German | \r\nde | \r\n
Greek | \r\nel | \r\n
Hindi | \r\nhi | \r\n
Hungarian | \r\nhu | \r\n
Irish | \r\nir | \r\n
Italian | \r\nit | \r\n
Japanese | \r\nja | \r\n
Korean | \r\nko | \r\n
Polish | \r\npl | \r\n
Portuguese (Brazilian) | \r\npt | \r\n
Romanian | \r\nro | \r\n
Russian | \r\nru | \r\n
Slovak | \r\nsk | \r\n
Slovenian | \r\nsl | \r\n
Spanish | \r\nes | \r\n
Swedish | \r\nsv | \r\n
Tagalog | \r\ntl | \r\n
Tamil | \r\nta | \r\n
Thai | \r\nth | \r\n
Turkish | \r\ntr | \r\n
Vietnamese | \r\nvi | \r\n
Welsh | \r\ncy | \r\n
Product Name | \r\nProduct Code | \r\n|
---|---|---|
17th and 18th Century Burney Collection | \r\nBBCN | \r\n\r\n |
17th and 18th Century Nichols Newspapers\r\n Collection | \r\nNICN | \r\n\r\n |
Amateur Newspapers from the American\r\n Antiquarian Society | \r\nAAN | \r\n\r\n |
American Fiction | \r\nAMFN | \r\n\r\n |
American Historical Periodicals from the\r\n American Antiquarian Society | \r\nAAHP | \r\n\r\n |
Archives of Sexuality and Gender | \r\nAHSI | \r\n\r\n |
Archives Unbound | \r\nGDSC | \r\n\r\n |
Associated Press Collections Online | \r\nAPOA | \r\n\r\n |
Brazilian and Portuguese History and\r\n Culture | \r\nBPHC | \r\n\r\n |
British Library Newspapers | \r\nBNCN | \r\n\r\n |
China and the Modern World: Missionary,\r\n Sinology, and Literary Periodicals | \r\nCFER | \r\n\r\n |
Crime, Punishment, and Popular Culture | \r\nCPPC | \r\n\r\n |
Daily Mail Historical Archive, 1896-2004 | \r\nDMHA | \r\n\r\n |
Digital Scholar Lab | \r\nDSLAB | \r\n\r\n |
Eighteenth Century Collections Online | \r\nECCO | \r\n\r\n |
Financial Times Historical Archive | \r\nFTHA | \r\n\r\n |
Gale Academic OneFile | \r\nAONE | \r\n\r\n |
Gale Academic OneFile Select | \r\nEAIM | \r\n\r\n |
Gale books and Authors | \r\nBNA | \r\n\r\n |
Gale Business: Entrepreneurship | \r\nSBRC | \r\n\r\n |
Gale Business: DemographicsNow | \r\nDNOW | \r\n\r\n |
Gale Business: Plan Builder | \r\nGSBB | \r\n\r\n |
Gale Case Studies | \r\nGCSS | \r\n\r\n |
Gale eBooks | \r\nGVRL | \r\n\r\n |
Gale General OneFile | \r\nITOF | \r\n\r\n |
Gale In Context: Biography | \r\nBIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: Canada | \r\nCIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: Elementary | \r\nITKE | \r\n\r\n |
Gale In Context: Environmental Studies | \r\nGRNR | \r\n\r\n |
Gale In Context: Global Issues | \r\nGIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: High School | \r\nSUIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: Middle School | \r\nMSIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: Opposing Viewpoints | \r\nOVIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: Science | \r\nSCIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: U.S. History | \r\nUHIC | \r\n\r\n |
Gale In Context: World History | \r\nWHIC | \r\n\r\n |
Gale Interactive: Chemistry | \r\nICHEM | \r\n\r\n |
Gale Interactive:Human Anatomy | \r\nIANAT | \r\n\r\n |
Gale Interactive: Science | \r\nISSCI | \r\n\r\n |
Gale LegalForms | \r\nTGLF | \r\n\r\n |
Gale Literature Criticism | \r\nLCO | \r\n\r\n |
Gale Literature Resource Center | \r\nLitRC | \r\n\r\n |
Gale Literature: Book Review Index | \r\nBRIP | \r\n\r\n |
Gale Literature: Contemporary Authors | \r\nCA | \r\n\r\n |
Gale Literature: Dictionary of Literary Biography | \r\nDLBC | \r\n\r\n |
Gale Literature: LitFinder | \r\nLITF | \r\n\r\n |
Gale Literature: Scribner Writer Series | \r\nG-Scrib | \r\n\r\n |
Gale Literature: Something About the\r\n Author | \r\nSATA | \r\n\r\n |
Gale Literature: Twayne's Author Series | \r\nG-Twayne | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Agriculture | \r\nPPAG | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Business | \r\nITBC | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Communications and Mass\r\n Media | \r\nPPCM | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Computer Science | \r\nCDB | \r\n\r\n |
Gale OneFile: CPI.Q | \r\nCPI | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Criminal Justice | \r\nPPCJ | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Culinary Arts | \r\nPPCA | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Diversity Studies | \r\nPPDS | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Economics and Theory | \r\nPPBE | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Educator's Reference\r\n Complete | \r\nPROF | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Entrepreneurship | \r\nPPSB | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Environmental Studies and\r\n Policy | \r\nPPES | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Fine Arts | \r\nPPFA | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Gardening and Horticulture | \r\nPPGL | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Gender Studies | \r\nPPGB | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Health and Medicine | \r\nHRCA | \r\n\r\n |
Gale OneFile: High School Edition | \r\nSTOM | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Home Improvement | \r\nPPHI | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Hospitality and Tourism | \r\nPPTH | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Information Science | \r\nPPIS | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Informe Académico | \r\nIFME | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Insurance and Liability | \r\nPPIL | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Leadership and Management | \r\nPPRF | \r\n\r\n |
Gale OneFile: LegalTrac | \r\nLT | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Military and Intelligence | \r\nPPMI | \r\n\r\n |
Gale OneFile: News | \r\nSTND | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Nursing and Allied Health | \r\nPPNU | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Physical Therapy and Sports\r\n Medicine | \r\nPPSM | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Pop Culture Studies | \r\nPPOP | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Popular Magazines | \r\nPPPM | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Psychology | \r\nPPPC | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Religion and Philosophy | \r\nPPRP | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Science | \r\nPPGS | \r\n\r\n |
Gale OneFile: U.S. History | \r\nPPUS | \r\n\r\n |
Gale OneFile: Vocations and Careers | \r\nPPVC | \r\n\r\n |
Gale OneFile: War and Terrorism | \r\nPPWT | \r\n\r\n |
Gale OneFile: World History | \r\nPPWH | \r\n\r\n |
International Herald Tribune Historical\r\n Archive 1887-2013 | \r\nIHTO | \r\n\r\n |
Liberty Magazine Historical Archive,\r\n 1924-1950 | \r\nLBRT | \r\n\r\n |
Mirror Historical Archive, 1903-2000 | \r\nDMIR | \r\n\r\n |
National Geographic Kids | \r\nNGMK | \r\n\r\n |
National Geographic Virtual Library | \r\nNGMA | \r\n\r\n |
Newsvault | \r\nDVNW | \r\n\r\n |
Nineteenth Century Collections Online | \r\nNCCO | \r\n\r\n |
Nineteenth Century U.S. Newspapers | \r\nNCNP | \r\n\r\n |
Nineteenth Century UK Periodicals | \r\nNCUK | \r\n\r\n |
Picture Post Historical Archive | \r\nPIPO | \r\n\r\n |
Political Extremism and Radicalism | \r\nPLEX | \r\n\r\n |
Public Health in Modern America | \r\nPHIA | \r\n\r\n |
Punch Historical Archive, 1841-1992 | \r\nPNCH | \r\n\r\n |
Refugees, Relief, and Resettlement | \r\nRRRW | \r\n\r\n |
Religions of America | \r\nROAM | \r\n\r\n |
Sabin Americana | \r\nSABN | \r\n\r\n |
Smithsonian Collections Online | \r\nSMIT | \r\n\r\n |
The Economist Historical Archive | \r\nECON | \r\n\r\n |
The Illustrated London News Historical\r\n Archive, 1842-2003 | \r\nILN | \r\n\r\n |
The Independent Historical Archive | \r\nINDA | \r\n\r\n |
The Listener Historical Archive,\r\n 1929-1991 | \r\nLSNR | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: American Civil\r\n Liberties Union Papers | \r\nACLU | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Foreign Primary\r\n Sources | \r\nMLFP | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Foreign Primary\r\n Sources 1600-1970 | \r\nMMLP | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Foreign,\r\n Comparative, and International Law, 1600-1926 | \r\nMMLF | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Landmark\r\n Records and Briefs of the U.S. Courts of Appeals, 1950-1980 | \r\nMLR | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Legal\r\n Treatises, 1800-1926 | \r\nMOML | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: Trials,\r\n 1600-1926 | \r\nMMLT | \r\n\r\n |
The Making of Modern Law: U.S. Supreme\r\n Court Records and Briefs, 1832-1978 | \r\nSCRB | \r\n\r\n |
The Making of the Modern World | \r\nMOME | \r\n\r\n |
The Sunday Times Historical Archive | \r\nSTHA | \r\n\r\n |
The Telegraph Historical Archive | \r\nTGRH | \r\n\r\n |
The Times Digital Archive | \r\nTTDA | \r\n\r\n |
Times Literary Supplement Historical\r\n Archive | \r\nTLSH | \r\n\r\n |
U.S. Declassified Documents Online | \r\nUSDD | \r\n\r\n |
Women's Studies Archive | \r\nWMNS | \r\n\r\n |
Article Translation | \r\n
---|
Arabic | \r\n
Bahasa Indonesia | \r\n
Bahasa Malay | \r\n
Bengali | \r\n
Bulgarian | \r\n
Chinese (Simplified) | \r\n
Chinese (Traditional) | \r\n
Croatian | \r\n
Czech | \r\n
Danish | \r\n
Dutch | \r\n
English | \r\n
Estonian | \r\n
Finnish | \r\n
French | \r\n
German | \r\n
Greek | \r\n
Haitian Creole | \r\n
Hebrew | \r\n
Hindi | \r\n
Icelandic | \r\n
Italian | \r\n
Japanese | \r\n
Korean | \r\n
Latvian | \r\n
Nepali | \r\n
Norwegian | \r\n
Pashto | \r\n
Persian | \r\n
Polish | \r\n
Portuguese | \r\n
Romanian | \r\n
Russian | \r\n
Slovak | \r\n
Slovenian | \r\n
Spanish | \r\n
Swahili | \r\n
Swedish | \r\n
Thai | \r\n
Turkish | \r\n
Ukranian | \r\n
Urdu | \r\n
Vietnamese | \r\n